Movie - Sabrina (1954)

La Vie En Rose (French)

Des yeux qui font baisser les miens
Un rire qui se perd sur sa bouche
Voilà le portrait sans retouches
De l'homme auquel j'appartiens

Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça m'fait quelque chose
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est lui pour moi, moi pour lui, dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré, pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens dans moi,
Mon coeur qui bat

Des nuits d'amour à plus finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Les ennuis, les chagrins s'effacent
Heureux, heureux à en mourir

Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça m'fait quelque chose
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est toi pour moi, moi pour toi, dans la vie
Tu me l'as dit, l'as juré, pour la vie
Et dès que je t'aperçois
Alors je sens dans moi
Mon coeur qui bat

"We have no bananas"

Yes! We Have No Bananas

There's a fruit store on our street,
It's run by a Greek.
And he keeps good things to eat
But you should hear him speak.
When you ask him anything
He never answers "No."
He just "Yesses" you to death,
And as he takes your dough,
He tells you:

(chorus)
YES! We have no bananas,
We have no bananas today.
We've string beans and HON-ions,
Cab-BAH-ges and scallions
And all kinds of fruit, and say
We have an old fashioned to-MAH-to,
Long Island po-TAH-to,
But YES! We have no bananas.
We have no bananas today.

Business got so good with him
He wrote home to say:
"Send me Pete and Nick and Jim,
I need help right away."
When he got them in the store,
There was fun, you bet!
Someone asked for "Sparrow grass,"
And the whole quartet
All answered:

"Isn't it Romantic"

Isn't it romantic music in the night
A dream that can be heard?

Isn't it romantic moving shadows write
The oldest magic word?

I hear the breezes playing in the trees above
While all the world is saying you were meant for love.

Isn't it romantic merely to be young 
On such a night as this?

Isn't it romantic every note that's sung 
It's like a lover's kiss.

Sweet symbols in the moonlight.
Do you mean that I will fall in love per chance. 
Isn't it romantic?

Introduction / Story / Credit / Cast / Picture / Quotes / Award & Nomination / Poster